|
Doble
Ocho aanwezig met tango dans show op Brachen Siedlung kunst
project in Nederland en Duitsland.
Doble
Ocho presenteert in Nijmegen, Duisburg en Arnhem, 4 x een
tango productie met 4 dansparen uit Duitsland en Nederland in
het kader van Brachen Siedlung. na de opvoering van 20 minuten
is er op 3 zondagen in september en 3 oktober een tangosalon (
vrij entree )
Brachen Siedlung is
een rondreizend Kunst- en Cultuur Festival in de Gelderse
grensregio met een zeer gevarieerd programma van professionele
kunstinitiatieven uit Arnhem en Nijmegen. Op braakliggende
terreinen (Brachen) wordt een ‘tijdelijke nederzetting’ (Siedlung)
gebouwd rondom bijzondere, mobiele bouwwerken: een mobiel
museum, een podium en een bar. Op Brachen-Siedlung kan het
publiek op een laagdrempelige manier, ontspannen en gratis
kennismaken met het veelzijdige culturele aanbod van Arnhem en
Nijmegen. BS staat één weekend in Nijmegen –
tijdens het Uit Festival – daarna twee
weekenden in Duisburg en afsluitend nog één weekend in Arnhem.
Culturele verbinding Arnhem-Nijmegen
Het gebeurt niet vaak dat Arnhem en Nijmegen zich op cultureel gebied
gezamenlijk presenteren. Beide steden hebben een rijke en gevarieerde
culturele humusbodem en een lange traditie van culturele festivals. Samenwerking
blijft echter beperkt tot bestuurlijke en economische verbindingen.
Met Brachen Siedlung worden op initiatief van G.A.N.G. nu ook op het gebied van kunst en cultuur verbindingen gelegd en ook tussen steden, tussen
disciplines en tussen publieksgroepen. Gezamenlijk kan Brachen Siedlung
optreden als culturele ambassadeur in de belangrijke culturele metropool van het nabijgelegen
Ruhrgebied.
Het festival Brachen-Siedlung is daarnaast een mogelijkheid voor Arnhemse
en Nijmeegse culturele initiatieven om zich te presenteren in het Duitse Ruhr-gebied, met 4,5 miljoen inwoners de culturele hoofdstad van Europa in 2010. Brachen-Siedlung rekent op zo’n 2.500 bezoekers per weekend. Publiek dat op een laagdrempelige manier, ontspannen en gratis kennis kan maken met het brede en bijzondere culturele aanbod van Arnhem en Nijmegen.
Inhoud
tango dans productie
Gebruik makend van de omgeving (
In Duitsland dus oud industrieel erfgoed ) zet deze
tango dans productie een beeld neer van de oude Argentijnse
Tango met de verbinding als Leitmotiv (in bijvoorbeeld de
samensmelting in de Milonguero dans stijl, de close embrace
) Maar ook een verbinding van de oude dans stijl en muziek
stijl versus de nieuwere meer open dans stijlen ondersteund
in een mix met nieuwere tango Fusion muziek zoals dat ook
wordt gespeeld door de nieuwe generatie tango musici uit
Buenos AIres. . Deze ongepolijste, rauwe tango klanken
lijken rechtstreeks geimporteerd te zijn uit de havens van
Buenos Aires en passen prima tussen de oude fabrieksgebouwen
en torens op de festival locaties.
Auf dem Kulturfestival Brachen-Siedlung präsentieren Arnheim und Nimwegen das Beste und Interessanteste, was die
Gelderländische Grenzregion auf dem Gebiet von Kunst und Kultur zu bieten
hat. Das Brachlandfestival findet an vier Wochenenden statt; das erste Wochenende in Nimwegen, danach zwei Wochenenden in Duisburg und abschließend ein Wochenende in
Arnheim.
Uber die
tango show„Verbindung“ ist das Leitmotiv im argentinischen Tango. Eine ausgezeichnete
Metaphor für eine niederländisch-deutsche Zusammenarbeit. In dieser Vorstellung bewegt man sich gemeinsam, tauscht sich aus und werden die Grenzen von Sprache und Tanz erkundet. Nach der Vorstellung ist die Bühne frei für alle Tangueros und Tangueras aus den Niederlanden und Deutschland. Ein Tango DJ legt auf und es darf getanzt werden!
DANCERS /
TANZER
Iwan Harlan
Isabella Cremer
Lucien Lecarme
Frauke Unterberg
Martin Sieverding
Isabell Sachs
Armin Arabi
Marzanna Kociolek
 
|
Programma Brachen Siedlung
Het
complete programma duurt 3 complete weekenden in september vanaf 10
september as. tot en met het weekend van 1-3 oktober !
Wo
und wann? Halten Sie Ihren Terminkalender frei!
•
Duisburg: Landschaftspark Duisburg-Nord
Freitagabend 17. September bis Sonntagmittag 19. September 2010
Freitagabend
24. September bis Sonntagmittag 26. September 2010
Pressetermin:
Freitagmittag 24. September 17 Uhr.
•
Arnheim: Meijnerswijk
Freitagabend
1. Oktober
bis Sonntagmittag 3. Oktober 2010
Sonntagnacht
am 3. Oktober:
Große Abschlussparty.
DOWNLOAD
PROGRAMME in PDF programma
Nijmegen 10-12 programma
Duisburg 17-19 programma
Duisburg 24-26 programma
Arnhem 1-3 Download
Persbericht / Download
Pressemitlung Klik
hier
voor de website van GANG / Der
webseite
von organisation --------------------------------------
Op de volgende data is de tango dans opvoering 'Tanz Tango
Dans ' met vervolgens een tangosalon
na de opvoering
Auf
diesen daten gibt es ein tangoshow und anschliessend ein tangosalon
:
- Nijmegen ( uitfestival ) 12 sept
15.00 - 15.20
tango salon 15.30 - 17.30
locatie
: Hunnerpark
Grotere kaart weergeven
- Duisburg 19 sept
tangoshow
: 16.00 - 16.20
tangosalon 16.20 - 18.00
Locatie
: landschaftspark Duisburg
(Parkeerplaats: Emscherstraße in Duisburg)
tangosalon
18.00 - 23.00 im Pianissimo
Schweizerstr. 1 (Ecke Mülheimerstr.),
Duisburg-Duissern (0203) 332796
- Duisburg 26 sept
tangoshow
: 15.15 - 15.35
tangosalon 15.45 - 17.45
Locatie
: landschaftspark Duisburg
Grotere kaart weergeven
tangosalon
18.00 - 23.00 im Pianissimo
Schweizerstr. 1
(Ecke Mülheimerstr.), Duisburg-Duissern (0203) 332796
- Arnhem 3 oktober
tangoshow
: 14.40 - 15.00
tangosalon 15.00 - 17.00
Locatie:
Meijnerswijk 5
Grotere kaart weergeven
Na
het programma van 2 oktober is er aansluitend een afterparty in
LUXOR tot 04.00 uur (kaarten verkrijgbaar in café Vrijdag, Luxor en Stichting G.A.N.G.)
Salon
in Arnhem : Flor de Fango, 5 euro, buffet, 17:00-22:00, Wezenstraat 5-a
entree
: Gratis
Busreizen
Vanaf Arnhem Centraal Station en Nijmegen Centraal Station vertrekt vrijdag 17, zaterdag 18 en vrijdag 24, zaterdag 25 september om 15.00 uur een BrachenSiedlung bus. Deze rijdt naar Duisburg Landschaftspark Nord en vertrekt om 23.45 uur weer terug. Voor € 30,- zorgt Stichting G.A.N.G. voor busretour inclusief 1 consumptie en avondeten.
Busreizen naar Duisburg zijn te reserveren door een email te sturen
naar:info@stichtinggang.org
|
